« Létidjan » de Romain Bellay est profondément romancier, au sens d’infatigable ciseleur sensuel des mots, de travailleur pugnace du style et enfin d’élégant façonneur d’histoires. Létidjan, son troisième opus – véritable épure – vient aujourd’hui, à nouveau, magistralement le démontrer.
L’Extrait :
I pa té ka goumen danmié. Lasimenn,
i té lékol lavil Foyal. I té ka pòté bel rad.
I té milat ek ganmé. An fwa pa mwa, i té ka monté Kwazé-Anman. Moun kay Asioyen té ka kriyé’y « Létidjan »,
sa ki fè tout moun Kwazé-a té ka kriyé’y Létidjan. I té ka fè espré palé fransé ba tout moun. Lè i té ka jwenn Ektow ek Mayanbo, i té ka di yo bonjou, men i pa té ka pran yo sèvi konpè. Yo twa a té ni apochan menm laj.
> En vente chez tous les libraires en Martinique ainsi que sur www.keditions.com.